Narodził się Prorok

A więc w roku 570 opisanym w licznych legendach urodził się prorok islamu Muḥammad, syn ‘Abd Allāha i Āminy. Musiał to być rok wyjątkowy. Legendy nadzwyczajnych wydarzeniach tę wyjątkowość narodzin Mahometa potwierdzały. Oto jak okoliczności jego narodzin opisują najstarsze źródła arabskie:

Ibn Hišām, s. 102-103:

Ibn Isḥāq twierdzi, że WysłannikBoga urodził się w poniedziałek w dwunastą noc od początku miesiąca rabī‘ al-awwal[1] w roku słonia. (...)

Kiedy matka urodziła Mahometa, wysłała do ‘Abd al-Muṭṭaliba (dziadka ze strony ojca) wiadomość: „Urodził ci się chłopiec. Przybądź więc i popatrz na niego.” Przybył i przyjrzał mu się, a ona mu opowiedziała, co jej się śniło, gdy była w ciąży, co mu o nim mówiono, a także jakie ma mu nadać imię. Powiadają, że ‘Abd al-Muṭṭalib wziął go i wszedł z nim do Al-Ka‘by. Tam zaczął się modlić do Boga, dziękować mu za to, czym go obdarzył. Potem wrócił do matki oddał jej dziecko i poszukał dla niego mamki. Poproszono o to kobietę z plemienia Sa‘d Ibn Bakr o imieniu Ḥalīma Ibnat Abī Dhu‘ajb.

Ibn Hišām, s. 102:

O tym, co mówiono Āminie, gdy była w ciąży

W swoich opowieściach ludzie twierdzą, choć przecież Bóg wie najlepiej, że Āmina córka Wahba, matka Wysłannika Boga, opowiadała, że gdy była w ciąży z Wysłannikiem Boga, mówiono jej: Nosisz w sobie pana tej społeczności. Gdy przyjdzie na świat. powiedz: „Uciekam się
w opiekę Jedynego przed złem zazdrośników!” I daj mu na imię Muḥammad.

Będąc w ciąży widziała, jak się rozchodzi od niej światłość, w której widać było pałace Buṣry[2] w krainie syryjskiej.

A potem stało się, że ‘Abd Allāh, syn ‘Abd al-Muṭṭaliba – ojciec Wysłannika Boga – umarł, gdy Āmina była jeszcze w ciąży.

A u Aṭ-Ṭabariego (II, 157) znajdujemy więcej informacji o cudownym świetle rozchodzącym się wokół ciężarnej Āminy:

‘Uthmān Ibn Abī al-‘Āṣ: Mama mi opowiadała, że była u Āminy córki Wahba tej nocy, gdy urodziła Wysłannika Boga. (Āmina) mówiła: „Wszystko w domu, na co patrzałam, było rozświetlone, wydawało się, że widzę przybliżające się gwiazdy. Zaraz na mnie spadną, pomyślałam.”

Aṭ-Ṭabarī, Tārīḫ, t. II, s. 155:

Ibn al-Muthannā, powołując się na Wahba Ibn Dżarīra, mówił, że jego ojciec powiedział: Słyszałem od Muḥammada Ibn Isḥāqa, który powoływał się na Al-Muṭṭaliba Ibn ‘Abd Allāha Ibn Qajsa Ibn Makramę
i na słowa jego ojca: „Ja i Wysłannik Boga, oby Bóg się za niego modlił
i obdarzył pokojem, urodziliśmy się w roku słonia (‘ām al-fīl). Byliśmy więc rówieśnikami. (…)”.

W opowieści sięgającej Hiszāma Ibn Muḥammada powiada się, że ‘Abd Allāh syn ‘Abd al-Muṭṭaliba, a więc ojciec Wysłannika Boga, urodził się w 24 roku panowania Kisry Anūszirwāna[3], a Wysłannik Boga urodził się w czterdziestym drugim roku jego panowania.

Dalsze losy Mahometa nie należą do najszczęśliwszych. Urodził się jako półsierota, skoro ojciec odumarł go na pół roku przed urodzinami.

Spytano Sa‘īda Ibn ‘Abd ar-Raḥmāna Ibn Ḥassāna Ibn Thābita:

– Ile lat miał Ḥassān Ibn Thābit, gdy Wysłannik Boga przybył do Medyny?

– Miał sześćdziesiąt lat, a Wysłannik Boga miał wtedy pięćdziesiąt trzy lata.

(Ibn Hišām, s. 103)

[1] Rabī‘ al-awwal trzeci miesiąc księżycowego kalendarza muzułmańskiego. Do dziś święto upamiętniające urodziny Mahometa (zwane maulid) przypada na 12 dzień miesiąca rabī‘ al-awwal. Jest to oczywiście kalendarz księżycowy, a więc święto jest ruchome w kalendarzu słonecznym gregoriańskim. W roku 2023 przypadało na 27 września.

[2] Buṣra, Bostra, syryjskie miasto w podległym Bizancjum arabskim królestwie Dżafnidów (Ghassānidów). Dziś na terenie Jordanii.

[3] Kisrā I (Anūszīrwān: „nieśmiertelna dusza”): arabska forma imienia perskiego szaha Chosrowa I z dynastii Sasanidów (224-651). W tradycji muzułmańskiej uosabia potęgę państwa perskiego. Symboliczne znaczenie maką ruiny pałacu („Łuk Chosrowa”) wzniesionego w Ktezyfonie w pobliżu dzisiejszego Bagdadu. Panował w latach 531-579.